Introduction en français
Programaedje : |
Rezultats - Résultats - Results
hessehesse (f.n.) u (o.n.) hêtre ene bele grosse ---; on --- tcherdjî d' fawenes: un hêtre chargé de faînes. ces ---s la nos boutchèt l' vuwe; li tonire a toumé so l' grosse ---; les fayenes vinant so les ---s. (sin. faw, fawea, fawnî).» li hesse si nourit a l' aiwe: litt. «le hêtre se nourrit à l'eau» (allusion à la technique de construction des maisons sur une couche de troncs de hêtre, lorsque le sol reste meuble et marécageux à grande profondeur) Waitîz a: hestroûle, hestrale, hestrea. Trové dins: hesse [R9,R13,S117]; hèsse [S0,S30]; hêsse [E212b]; èsse [C1,C8,C13,O0,S30]; xhaise [E212] hesse (?)hesse (djinre?) coin de terrain (à sillons courts). (rl a: forire, toûne-roye).Trové dins: hèse [E213] |