Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
kelzî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

kel u k' el; kelzès u k' elzès; kelzî u k' elzî

kel (etrocla)
• 1. agglutination de la conjonction ki et de l'article li. (= que le) dji croe --- djin ratind famile: je crois que la femme est enceinte.
• 2. agglutination de la conjonction ki et du pronom complément direct 3e pers. sing. el (avec ellipse du pronom sujet i. (= qu'il ... le/la) dji croe --- ratindrè co lontins, ès mayon:Je crois qu'il l'attendra encore longtemps, sa copine.
• 3. agglutination du pronom relatif ki avec ke pronom complément direct 3e pers. sing. el (= qui le). c' est mi --- prind; kibén vs doe dj'?: c'est moi qui le prend; combien vous dois-je?
• 4. elzès agglutination de la conjonction ki et du pronom complément direct 3e pers. plur. elzès. c' est mi kelzès prind: c'est moi qui les prend.
Waitîz a: ki (conj.); ki (pr. relatif); el (pronon complément); elzès.

Trové dins: kel [R9]; k'èl; kè l'; kè 'l; kol [S0] / kelzès; k' elzès; k' elzè
(ID: 27059) Dedja so l' esplicant motî: kel.