Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
kipagneye
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

kipagneye ou copagneye / cpagneye

c(o)pagneye (f.n.)
• 1. compagnie (personnes qui accompagnent) bondjoû, Sedoniye et l' ---!, bonjour, Sidonie et la compagnie! (= et ceux qui vous accompagnent); i gn a si boune --- ki n' doeve si cwiter, il n'est société si agréable qui ne doive se séparer;
• 2. (armée) compagnie; --- d' infantreye; --- des viyaedjes, groupes envoyés par les villages environnants aux processions militaires.
• 3. compagne, conjoint (surtout s'il est disparu): mi ---, mon conjoint; cwand on-z a pierdou s' ---, on-z a tot pierdou, quand on a perdu son conjoint, on atout perdu.
Parintêye: acpagnî, acpagnter.

Trové dins: kipagneye [R13]; compagnîye [C1,O0,O4]; kipagnèye; compagneye [R13] / cpagnîye; kpagnèie [E203]
(ID: 1798) Nén co so l' esplicant motî.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/kipagneye