Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
lixhete
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

lixhete

lixhete (f.n.) chienne (rl a: lexhe). i pormoenne ès ---; el ci ki vout des djonnes di tchén n' a k' a aclever des ---s.

Trové dins: lizète [O4]
(ID: 17913) Rifondaedje nén seur. Nén co so l' esplicant motî.


lixhete (licete, lishete)

lixhete (f.n.)
• 1. lichette, attache fixée à 1 'intérieur du col d'un vêtement et permettant de le suspendre, languette pour pendre un vêtement. dj' a cassé l' --- di m' paltot.
• 2. languette de tissu faisant office de boutonnière, que l'on ajoute pour donner plus d'aise (à un col p.e.).
• 3. lichète du pantalon, passant, bande étroite de tissu fixée au pantalon et dans laquelle glisse la ceinture.
|+ Rifondaedje : ci såreut esse on raptitixhant di lice => rifondaedje avou -sh- ? Mins li francès lichette vént di laîche, ene plante des fagnes (Carex) ki vént do vî francès lesche, d' on latén lisca, et k' on rtrouve dins deus nos d' plaece des Walonreye Lixhe (Basse Mouze) et Lesche (dilé Tchespire, e l' Gåme); parint di l' almand Liesch et do neyerlandès lis, => wårder lixhete ?

Trové dins: lixhete [R9,R13]; lichète [O4,S0,S117]
(ID: 2761) Rifondaedje nén seur: lixhete. Dedja so l' esplicant motî: lixhete.