|
Introduction en français
Programaedje : |
Rezultats - Résultats - Results
mestîmestî (o.n.)• 1. métier, profession. aprinde li --- d' munujhî: apprendre le métier de menuisier; fé s' ---: pratiquer son métier. c' est s' ---: c'est un professionel; on voet bén k' il est do ---: on voit bien qu'il a de l'expérience; il a l' --- dins les voennes; il a fwait tos les ---s. » èn ome di ---; ene kimere di ---: a) un(e) travailleur -euse compétent(e); b) un(e) professionnelle; c) un(e) artisan(e). » gåteu d' ---: gâte-métier (se dit de qqn qui brade les prix dans une profession donnée). » cwand on fwait tertos s' ---, les vatches sont bén wårdêyes: lorsque chacun s'acquitte bien de sa mission, tout va pour le mieux. » trinte-shijh ---, trinte-shijh mizeres; u: doze ---s, traze mizeres: on a beaucoup de problèmes en pratiquant plusieurs métiers. • 2. métier (à tisser). l' ovraedje est sol ---. • 3. (par ext.) environnement, dans l' expr. pattavå l' ---: dans tout le secteur. li viyaedje aveut stî distrût pal guere; gn aveut des monceas d' pires pattavå l' ---. Trové dins: mestî [E203,R13]; mèstî [C1,C13,C62,E1,O0,O2,O4,S0,S36]; mustî [S117]; mustiè [S24,S33]; mèsti [C8] |