Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
metche
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

metch, metche (mek, meke?)

metch, -e (addj. attr.) ahuri(e), perdant contenance, stupéfait(e), pantois, désemparé(e), interloqué(e). il a dmoré --- docô k' il a tcheu so s' dos; elle a stî ---e cwand i lyi a dit s' nichté; --- come èn ovrî k' a pierdou s' cwénzinne. (Sin. reyusse, ståmusse, prou).

Trové dins: mètch [O0,O90]; mèk [O0]; mèk' [O3]; mèke [O4]; mètche [O4] / mèke [O3,O4]; mètche [O4]
(ID: 19915) Dedja so l' esplicant motî: metch.


metche

metche (f.n.)
• 1. petite touffe de cheveux. ene --- di tchveas, une mèche de cheveux.
• 2. mèche, fils de coton pour faire des chandelles, des bougies; tissu pour lampe à huile ou à pétrole. (Sin. witche).
 »  gn a nén ---: (fig.) il n'y a pas moyen (comme d'allumer une lampe quand la mèche ne sort pas).
 »  i gn a --- a fé ça: il y a moyen de faire cela.
• 3. (par ext.) mèche, cordon préparé pour mettre le feu à un explosif.
• 4. mèche (de villebrequin), vrille (instrument de fer ou d’acier de certains outils servant à percer, perforer). gn a les ---s inglesses, les ---s amerikinnes, les ---s al coyire; les ---s al ponte, les ---s å tire-boutchon, les ---s å visse.
Waitîz a: metchron, metchî.

Trové dins: mètche [C8,O4,O90]
(ID: 5541) Dedja so l' esplicant motî: metche.