Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2026-05-01 16:10
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
mezåjhe |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
mezåjhe
mezåjhe (o.n.)• 1. besoin, necessité, manque d'une chose nécessaire, indispensable. dj' end a nén mezåjhe; dji n' a nén --- d' esse aidî; dji n' a pus --- di vosse rivoe; awè --- d' ene sakî : avoir besoin de quelqu'un; gn a nén ---: ce n'est pas nécessaire; on lyi fournixh tot çou k' il a ---: on lui fournit tout ce dont il a besoin; k' a-t i --- di tant braire?: est-il nécessaire de tant crier (ou de tant pleurer) ?; li Bon Diu n' a --- di nolu, s' avans dj' tertos --- di lu: Dieu n'a besoin de personne et tous nous avons besoin de lui. (sin. dandjî, rl a: afé).
» vos åroz on djoû --- di mi: vous viendrez cuire a mon four, un jour, vous viendrez frapper à ma porte (se dit en guise de reproche à qqn qui refuse un service).
• 2. besoin matériel, pauvreté. il est dvins l' ---: il est dans le besoin. (sin. målmezåjhe).
Waitîz a: åjhe, målmezåjhe.
Trové dins: mezåjhe [R13]; mèzåhe [E1,E34,E170]; mezåh [E213]; mèzâhe [E21,E212b]; mezaxh [E212]; mèzâh [E203]; mèzâ [G110]; mèzon.ye [S27]; mèzåye [S117]; mèzêhye [E200]; mèsêshe [E165]
(ID: 24100) Dedja so l' esplicant motî: mezåjhe.