Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2025-04-13 13:34
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
pepén-mårtén |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 2 |
biesse å Bon Diu u biesse å Bon Diè
biesse å Bon Diu (f.n.) coccinelle. ni touwez nén les biesses å bon Diè, ça vos poitreut måleur. (sin. biesse di Sint-Djhan, pirvole, pitit mårtén, pepén-mårtén, capixhot-mårtén, pîliet, sinte-Catrene, catrinete, maregnêye, maryire, marignire, marieye, Mareye-bone, Mareye-Djene, Mareye-marieye, Mareye-rinne, Mareye-Madelinne, Mareye-mårlire, mårlire, pouye-do-Bon-Diè, sinte-Mareye-marieye, volmarieye, costire, costri, costirete).Waitîz a: biesse, Diè.
Trové dins: bièsse å bon Diu [R1]; bièsse à bon diè [C1,C13]; bièsse-a-bon-Dieu [O2] / bièsse du bon Dieu [O4]; bièsse-dè-bon-Dieu [O5] / bièsse [C9,E1,E34,O0]
(ID: 36054) Dedja so l' esplicant motî: biesse_å_Bon_Diu.
pepén
pepén (o.n.)• 1. pépin. des ---s d' poere, d' orandje; c' est tos fruts ås ---s. (sin. pepion, nawlire; rl a: pirete).
• 2. sorbe (baie de sorbier). --- d' håvurna, --- d' bronzî, --- d' gréve, --- d' laesse: sorbe (même sens, détaillé).
• 3. ---s (pl.) fortune, argent. i nd ont, des ---s, mins c' est nén po nozôtes. (sin. cwårs, pecayon, brokes, liårds, çanse; awè d' cwè)
Waitîz a: pepion, pepinire, pepinierisse, pepén-mårtén.
Trové dins: pèpén [C106,G206]; pèpé [G206]; pèpègn [G206]; pèpin [C106,E1,G206,O4,S117]; pèpingn [G206]; pe̊pin [G206]; pinpin [G206]
(ID: 17508) Dedja so l' esplicant motî: pepén.