Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
pinsion
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

pinsion

pinsion (f.n.)
• 1. pension, retraite (période de vie). vivmint l' --- !
• 2. pension, allocation de retraite, rente viagère. ene --- d' invalide; li govienmint lyi paye ene ---.
 »  toutchî s' ---; u: lever s' ---: percevoir sa pension de retraite. i toutche ene boune ---.
 »  viker so s' ---: vivre de sa pension de retraite; part. la dépenser entièrement dans les cafés.
• 3. pension; fait d'être logé, nourri, moyennant rétribution, somme pour la nourriture et le logement, séjour dans un hôtel. si mete a --- sol bordjoes: prendre pension en ville; prinde ---; on l' a metou a ---; il a tot a --- e seminaire; elle est a --- ås seurs.
 »  dimeye ---: demi-pension (ne comprend pas le repas de midi et du soir).
• 4. établissement où l'on prend pension, maison où l'on est nourri et logé. t' irès e l' --- si ti n' schoûtes nén !
 »  --- d' famile: pension de famille (petit hôtel familial).
• 5. (spéc.) internat. il est al --- mon les frés.
Waitîz a: pinsioner, pinsioné, pinsionaire, pinsionat; prepinsion.

Trové dins: pinsion [E170,E200,E203,R13]; pension [C1,E34,O4]; pansion [E1,E203,S0]; panchon [E1]; pinchon [E1]
(ID: 30767) Dedja so l' esplicant motî: pinsion.