Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
regue
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

regue

regue (f.n.)
• 1. règle, principe. (Syn. rîle).
 »  esse e ---: avoir fait ce que l'on doit.
 »  fwait dins les ---s: exécuté a) dans toutes les règles de l'art, correctement;  b) suivant toutes les obligations légales.
• 2. regue (f.n.) règle à mesurer, latte, mètre du maçon, latte pour égaliser le béton, ou vérifier la rectitude d'une paroi. (sin. rîle).
• 3. règle d'écolier, instrument long, droit et plat, de bois ou de métal qui sert à tirer des lignes droites; triangle servant à différents usages en menuiserie. ene --- di keuve, d' acî, d' oxhea, d' ebinne: une règle de cuivre, d'acier, d'os, d'ebène; ene --- bén droete n' est nén åjheye a fé. faire une règle bien droite n'est pas chose facile. fé on crin sol plat d' ene ---: faire un onglet sur le plat d'une règle. (rl a: late).
• 4. regues (f.pl.) règles, menstrues. aveur ses ---s: avoir ses règles, menstrues (rl a: si rvey, awè ses parints).
Waitîz a: regler, reglumint; disregler.
Mot rshonnant: regue.

Trové dins: reghe [E212]; régue [C8,C9,C99,E1,E34,FO94,G201,O2,O4,O90,S0,S25]; rék [E203]; réke [O3]; rêgue [S117]; règue [S117]; règ' [S109]
(ID: 10379) Dedja so l' esplicant motî: regue.