Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
riloyî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

riloyî u erloyî / rloyî

r(i)loyî (v.c.)
• 1. lier de nouveau ce qui est délié. k' ele riloye ses solés, qu'elle noue de nouveau les lacets de ses souliers; dji va rloyî nosse vatche, je vais rattacher notre vache à retable.
• 2. (fig.) rouer de coups. dji t' l' a rloyî, saiss, je te lui ai administré une bonne correction; on dit encore riloyî les coisses.
• 3. coudre les feuillets d'un livre et y mettre une couverture. i fåt k' nos fjhanxhe riloyî ç' live la, il faut que nous fassions relier ce livre-là.
Famile: riloyaedje, riloyeu, riloyeure; loyî.

Trové dins: riloyî [R12]; riloyi [C8]; erloyî [R12]; èrloyî [O4]; rilöî [E203] / rloyî [O4,R12]; r'loyi [C8]
(ID: 12234) Dedja so l' esplicant motî: riloyî.