Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2025-06-17 00:38
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
ripasse |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 2 |
passåjhe
passåjhe (f.n.)• 1. passage (d'oiseaux migrateurs) (sin: passåde, passe, ripasse).
» vini a ---: avoir une occasion de passer (pour rendre visite). dji rawåde ki dj' vegne a ---.
• 2. trouée (dans une haie, etc.)
• 3. traversée d'un passage d'eau, trajet, passage. nos esténs del prumire ---: nous étions de la première traversée.
• 4. foule de passants, toutes les personnes qui passent à la fois. c' est ene --- et rpassåjhe avå vola: cwè gn a-t i ? (sin. convoye).
• 5. col (passage entre deux montagnes).
• 6. (t. de jeu de carte) passe, action de ne pas jouer un coup et de jouer le coup suivant. metoz ene cintime pol ---: mettez un centime pour la passe.
Waitîz a: ripassåjhe; passer.
Trové dins: passåjhe [R17]; passåhe [E1,E170]; paçah [E203]; paçaie [E203]; passâye [E200]
(ID: 20342) Dedja so l' esplicant motî: passåjhe.
tchet
tchet (o.n.)• 1. chat, mammifère carnassier domestique.
» k’ on --- n’ a nén levé s’ cawe: litt. avant qu'un chat ait pu lever la queue, càd très rapidement. il a fwait s' côp k’ on --- n’ a nén levé s’ cawe.
• 2. faux dont le mantche supporte une monture de bois, surmontée elle-même de quatre dents. (voir figure 672 dans le dictionnaire de Jean Haust) Onk ripasse si fåceye, Tot do long di s' grawtea Sol tins k' ene ôte shinmeye Si --- dvins les djaveas.
Famile: tchete, tchetidî; yebe di tchet.
Trové dins: tchet [C9a,R11,R13]; tchèt [C1,C8,C9,C62,E1,E34,E212b,JDess,S0]; tcha [O4]; tchat [O0,O3,O92]; chet [E177,E203,E212]; cat [O3]
(ID: 2692) Dedja so l' esplicant motî: tchet.