Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
rissoyî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

rissoyî u ersoyî / rsoyî

r(is)soyî; (è)rsoyî (v.c.)
• 1. rescier. il a falou rsoyî ene plantche; fåt-z î rsoyî on dbout.
• 2. recouper, raccourcir à la scie. dj' a rsoyî on pî del tåve.
 »  pus çki dj' l' ersoye, pus çk' i dvént court: moquerie à l'égard d'un apprenti qui recoupait, pour l'ajuster, un bois qu'il avait déjà scié trop court; (fig.) ça ne fait qu'aggraver le problème.
• 3. refaucher.
Waitîz a: soyî.

Trové dins: rissoyî [E170]; russoyî [S117]; russoyer [S117] / èrsoyî [O4]; èr'souyî [O3] / rsoyî [O4,S117]; r'ssoyî [E170]; r'souyî [O3]
(ID: 484) Nén co so l' esplicant motî.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/rissoyî