Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2026-08-02 11:22
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
ristitchî |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
ristitchî u ersititchî / rsititchî
ristitchîI. (v.c.)
• 1. réintroduire, refourrer. el medcén lyi a --- on deujhinme supôzitwere po fé tchaire el five.
• 2. refourrer à l'intérieur, remettre en place. l' årtisse a ristitchî l' matrice del vatche ki s' aveut forbouté.
• 3. introduire un objet mince ou pointu dans une fente, un trou que l'on veut reboucher; on ristitche une chevillette à la place d'un fausset qui laisse filtrer la bière.
• 4. mettre rapidement dans sa poche un objet restitué.
• 5. tendre de nouveau. --- si assiete po-z aveur ene rawete: présenter une seconde fois son assiette pour avoir un supplément de portion.
• 6. piquer (moralement) de nouveau ou en retour. dji l' a ---: je lui ai riposté, je lui ai rendu ses railleries.
II. (v.s.c.) sortir, dépasser, saillir à nouveau. (sin. ribriker).
III. (v.s.d.c.) réparer (un toit de chaume ou d'ardoises).
IV. si ristitchî (v.pr.) se réintroduire (à un endroit où on est indésiré). Ele sI vént todi --- al måjhon cwand dj' avans des parints.
Waitîz a: ristitchaedje, ristitchete; stitchî.
Trové dins: ristitchî [E1]; ristitchi [C8]; rustitchî [E34,S109,S117]; ristichî [E203]; rustiker [S117] / èrstitchî [O4]; èrstitchi [O105] / r'sititchi [C8]; rsutitchî [S109,S117]; rsutiker [S117]; rstitchî [O4]; rstitchi [O105]
(ID: 11010) Dedja so l' esplicant motî: ristitchî.