Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-23 00:48
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
sawourer |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
sawourer
sawourerI. (v.c.)
• 1. goûter, percevoir un goût. on sawoure trop li leveure e ç’ pan la: on goûte trop la levure dans ce pain. (rl a: goster, sinti).
• 2. savourer, goûter lentement, déguster, siroter. --- on bon peket: savourer un bon genièvre.
• 3. apprécier, aimer, adorer (un aliment). dji sawoure li såriete: j'adore la sarriette; sawourez vs li caenele?: aimez-vous la canelle? (rl a: magnî, boere voltî).
• 4. prendre un peu d'un mets, d'une liqueur pour en juger le goût. sawourez m' on pô ç' cafè la. (rl a: goster, sayî).
• 5. avoir une certaine saveur, avoir un goût. vos vôtes sawourèt l' caenele; on pan ki sawoure li leveure: un pain qui goûte la levure. (rl a: sinti).
» ça n' sawoure rén: cela n' a aucun goût.
» cwand on n’ magne ki d’ ene sôre, on n’ sait çou k’ l’ ôte sawoure: quand on n' a pas le choix de nourriture, on ne peut connaître les différentes saveurs des mets.
II. (v.s.c.) goûter. ces poeres mi sawourèt bén: ces poires me goûtent bien. i m’ sawoure: cela me goûte. (rl a: goster, rassapiner).
» çou k’ on-z a marôdé sawoure todi meyeu: ce qu’on a dérobé a toujours meilleur goût.
Codjowaedje: dji sawoure, nos sawourans, i sawournut, dji sawourrè, ki dj' sawoure, dj' a sawouré.
Waitîz a: saweur, sawe, sawoura, sawouraedje, sawourance, sawoureus, sawourûle; rassawra; rassawter.
Trové dins: sawourer [E170,E175]; saourer [E167,E213]; saw'rer [E21,E175,E212b]; sawrer [E165]; sawrez [E212]
(ID: 19294) Dedja so l' esplicant motî: sawourer.