Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2026-05-27 20:09
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
schôpe |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
schôpe / eschôpe (schô / eschô)
schôpe (f.n.) démangeaison, chatouillis. dj' a l' --- (ou) des ---s; ça m' fwait ---, ça me démange; aveur schôpe: avoir des démangeaisons. aveur --- a s' cou, souffrir de prurit anal; aveur --- pattavå s' coir; cwand on-z a --- si nez, on va mougnî cråsse sope, quand le nez démange, c'est promesse de bonne chère; cwand on-z a --- si cou, on mougnrè del flamiche divant troes djoûs, on mangera de la tarte dans les trois jours; dj' a --- a m' dos: cela me démange dans le dos; dj' a schô m' djino; èm broûleure fwait schô.» cwand i n' a nén må, il a schô!: il a toujours un mal ou l'autre, il se plaint continuellement. ene feme, cwand ele n' a nén må, elle a ---: une femme, quand elle n'a pas mal, elle éprouve des démangeaisons.
» aveur --- ses dints: avoir faim; i n' a jamwais avou --- ses dints, il n'a jamais eu faim.
» aveur yeu ---: sortir chanceusement d'une situation difficile, l'échapper belle.
» fåt todi greter les djins ewou k' il ont ---; u: i fåt todi greter les djins eyu çk' il ont schô: il faut prendre les gens dans le sens du poil; il faut toujours agir utilement.
» cwand on ratind après les ongues dås ôtes po s' greter, on-z a --- lontins: il ne faut compter que sur soi-même.
» l' eschô c' est pés k' el må: les démangeaisons sont plus conséquentes que le mal sous-jacent.
Waitîz a: schôpyî.
Mot rshonnant: schô (djeron)
Trové dins: schôpe [R13]; chôpe [C1,C8,C13,C57,C62]; hôpe [E1,E167]; chaupe [O0,O100] / scau [O4] / èscau [O4]
(ID: 31630) Dedja so l' esplicant motî: schôpe.