Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Come rén n' a stî trové, on fwait ene deujhinme saye, tot cwerant sclintchir dins les ortografeyes des motîs (e Feller, pre-Feller, vî rfondou, evnd.).
Come todi rén n' a stî trové, on fwait ene troejhinme saye, avou (bråmint) des replaeçmints d' ortografeye, eyet cweri ambedeus dins les intrêyes et dins les diferins scrijhaedjes des motîs.
Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
sclintchir
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

schlintchir, schlintchire / eschlintchir, eschlintchire

schlintchir, -e (addj.) gauche, maladroit. ti n' lyi såreus rén dner a fé: il est bén trop ---. (Syn. gåtche, schlintche, måladroet, pawene).
 »  èn nén esse ---: ne pas être gêné. Farå, lu, i n' est nén --- po t' vini epronter ene usteye e t' måjhon sins tel dire.
Waitîz a: schlintche.

Trové dins: sclintchîre [S117]; sclindjîre [S117] / suclintchîre [S117]; suclindjîre [S117]
(ID: 647) Nén co so l' esplicant motî.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/sclintchir