Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
scure
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

scure / sicure u escure

s(i)cure (v.c.) recuire (remettre un ouvrage au feu pour lui donner une plus grande solidité, part. avant sa première utilisation). (rl a: ricure, racure).
 »  --- on for: allumer un grand brasier dans un nouveau four de façon à en cuire les parois avant de procéder à toute cuisson de pain, soumettre un four neuf à une chaleur graduelle pour le faire sécher.
 »  --- ene casrole: première utilisation de la casserole en y faisant bouillir de l'eau. (Sin. strimer).
Waitîz a: cure.

Trové dins: scûre [C57,C62] / sicûre [C62]
(ID: 31178) Nén co so l' esplicant motî.


scure / sicure u escure

scure (v.c.)
• 1. atteindre. il a stî scû wice k' il aveut må: il a été atteint dans sa partie sensible; son amour propre a été offensé.
• 2. attraper, berner, duper, tromper. ni vs leyîz nén ---. (sin. groujhî, emantchî).
Waitîz a: scû, scûsse; cure
|+ po E1 shuvou pa C57 rbetchfessaedje KS => SK di kissure (p. er. femrins scûsse E203 come vaila (acsûsse). Mins on dvreut eto tuzer a on rafoircixha di cure (p. er. cût = fotou; il est cût : il est pris, il est atrapé).

Trové dins: scûre [C57]; (p.er.) scû [E1] / (p.er.) siku [E203]
(ID: 37883) Nén co so l' esplicant motî.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/scure