Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
sorsoûmint
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

sorsoûmint

sorsoûmint (o.n.)
• 1. longue poutre de bois servant de support à la charpente du mur en torchis. (rl a: soû, simele).
• 2. (par ext.) muret de soubassement des maisons en colombage qui porte cette poutre (petit mur de pierre ou de briques donnant une assise ferme au mur en torchis, et préservant de l'humidité). i faleut fé on murea, don, k' on djheut l' ---, po k' les mwaisses sômîs ni pourixhénxhe nén. (rl a: soûmint, soûyêye)
• 3. mur du gerbier (petit mur dans la grange entre l'allée centrale et l'endroit où vont s'entasser les gerbes).
• 4. fondation. Il ont arivé avou les paileuses et les terasseuses et so ût djoûs, li --- esteut fwait. (rl a: fondåcion, sobasmint).
Waitîz a: soûmint, soû.

Trové dins: sorsoûmint [G204,S117]; soursoûmint [S117]; sorsoy'mint [G204]; sorsèy'mint [E212b,G204]; sorseimin [E212]; sorceiemin [E21]; sorsèyemint [E1];
(ID: 14076) Dedja so l' esplicant motî: sorsoûmint.