Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
spincyî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

spincyî / sipincyî u espincyî

s(i)pincyî (v.)
• 1. épincer, équarrir (bloc de pierre), façonner (pavé) (sin. cwårer). --- on cayô; on spinceye les pires divant d' les taeyî, on ébousine les pierres, on en ôte le bousin avant de les tailler.
• 2. émonder, élaguer, ôter les branches superflues d’un arbre, ébrancher.li timpesse k’ a fwait a spincyî tos nos åbes, la tempête que nous avons essuyée a ébranché tous nos arbres.
• 3. (fig.) réduire, restreindre, économiser. li vicåreye est trop tchire, i fåt spincyî, les vivres sont trop chers, il faut restreindre sa dépense.
Waitîz a: spinciaedje, spinciete, spincieu, spincieure, spincioe, spincion; rispincyî.
Mot rshonnant: spicî.

Trové dins: spincyi [C1]; spincî [E1,E203]; spinchî [O4]; spécî [E1,E34,E203]; spécyi [C8]; spéci [E177a]; spéssi [E177a] / èspinchî [O4]; sipécyi [C8]; sipécî [E203]; sipincî [E203]
(ID: 16553) Nén co so l' esplicant motî.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/spincyî