Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
toumer
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

cou bêbê (toumer a cou bêbê, endaler a cou bêbê) (bêbê)

cou bêbê: dans les expressions:
I. toumer a cou bêbê:
• 1. tomber le derrière en l'air.
• 2. échouer piteusement.
II. endaler a cou bêbê:
• 1. s'en aller à cu tout nu.
• 2. tomber dans un complet dénuement. vo nos la a cou bêbê.
III. poirter a cou bêbê: porter sur son dos. poirter èn efant a cou bêbê, porter un enfant sur son dos, comme un veau gras, à la chèvre morte. (Waitîz a: crås vea).

Trové dins: cou bêbê [E1]
(ID: 30578) Nén co so l' esplicant motî.


toumer

toumer (v.s.c.) tomber. (Sin. tchaire).
 »  toumer evoye, toumer flåwe: s'évanouir.
 »  toumer e blesse: a) défaillir, s'évanouir;  b) tomber en ruine.
 »  toumer a broke: arriver a point.
Parintêye: touma, toumaedje; atoumer, distoumer, ritoumer.

Trové dins: toumer [R13]; tumer [S117]; teumer
(ID: 1847) Dedja so l' esplicant motî: toumer.