Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
treye
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

treye

treye (f.n.)
• 1. treillage. les ---s d' ene banse; banse al ---: manne à claire-voie.
 »  dorêye al ---: tarte couverte de rubans de pâte entrecroisés qui forment treillis.
 »  rôlete al ---: roulette de pâtissier qui sert à découper la pâte en rubans.
• 2. treillis. serer ene coû avou ene ---. (sin. treyisse).
• 3. (spéc.) treillage qui entoure la lice pour le combat de coqs.
• 4. (spéc.) treillage où l'on suspend les cages de pinsons pour les concours de chant.
• 5. poulailler (entouré d'un treillis).
• 6. (t. de chapellerie de paille) tresse de paille, tissu plat de fétus de paille entrelacés, dont on fait les chapeaux de paille. --- a set: tresse à sept bouts simples.
 »  prinde des ---: acheter les tresses de paille, en faire le commerce, surtout une tresse de 56 aiwants ou mètres, telle qu'on la livre au marchand.
Waitîz a: treyî, treya, treyeu.

Trové dins: treye [R11]; trèye [E1,G209,O4]; trêye [E34]
(ID: 19255) Dedja so l' esplicant motî: treye.