Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2025-12-13 09:41
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
voenne |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
voenne
voenne (f.n.)• 1. veine (du sang). i s' a piké dins l' --- di s' bresse.
» li ci ki voet ses ---s voet ses poennes; kî voet ses voennes voet ses poennes: dit par une vielle personne aux veines proéminentes qui lui rappellent les années de dur labeur.
• 2. vaisseau sanguin. i s' a drovou les ---s. (sin. ecdût).
» grosse ---: artère.
» mwaisse ---: aorte.
» aveur do sonk dins les ---s: esse coraedjeus.
» aveur li mestî dins les ---s: bien connaître son métier (peut-être de père en fils).
• 3. veine (de charbon), couche de charbon à exploiter ou en exploitation, filon (d'un minéral). ene --- di pire; ene --- di tcherbon.
• 4. dessin mince et sinueux (dans le bois, la pierre). i gn a ene bele --- dins l' mårbe; ci tchinne la a ene bele ---.
• 5. fil (du bois). i fåt shure li --- do bwès po l' poleur finde.
• 6. --- d' aiwe: nappe aquifère, nappe phréatique. i fåreut forer disca l' --- d' aiwe. (rl a: poujhåve aiwe).
• 7. veine, chance. i paret k' les cocus, il ont del ---.
Waitîz a: voennule, voennete, voennea.
Trové dins: voenne [R13]; vonne [E1,E170,S109,S117]; von.ne [G201,S0,S17,S44,S107,S109]; von'ne [FS110]; von.n [S38]; vône [E34,E165,G201]; vinne [O4]; vin.ne [G201,O0,O105]; vwin.ne [G201,O0,O2]; win.ne [C13,G201,O0]; winne [C8]; wînne [C8]; wêne [G201]
(ID: 26664) Dedja so l' esplicant motî: voenne.