Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2025-06-17 09:22
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
voltî |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
voltî
voltî (adv.) volontiers. s'utilise surtout avec un verbe pour montrer que l'action se fait de façon voulue et recherchée. magnî --- del salåde, aimer la laitue; dj' aschoûte --- tchanter; il overe ---: il aime travailler; Vos estoz --- gåye: vous aimez à être bien habillée.» vey ---: a) être amoureux de. i s’ veyèt ---: ils ont du plaisir à se voir, ils s’aiment; (sin. inmer); b) inspirer de la sympathie. i m’ voet voltî: il m’est favorable, il me témoigne de la sympathie. (sin. bén inmer).
» vey --- + verbe: (néolocuteurs, tendance lourde) aimer (de, à) + verbe. dji voe --- daler å bos: j'aime aller au bois (au lieu de la structure classique: dji va --- å bos.).
» les noûs ramons schovèt ---; u: les nouveas ramons scheuvnut ---: les responsables nouvellement nommés (ou élus) aiment montrer qu'ils vont beaucoup travailler.
Waitîz a: vey voltî; volté.
Trové dins: voltî [C62,E34,O4,R11,R13,S0,S36,S44,S117]; voletî [E1]; vol'tî [E1,E170]; voltiye [C8]; voultî [E165,S0]; vlètî [S117]; vlètiè [S33]; vlatî [S109,S117]; v'latî [S109]
(ID: 8829) Dedja so l' esplicant motî: voltî.