Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2025-04-05 18:16
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
--- les oûs |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 2 |
caker u tchaker
caker (v.)• 1. claquer (des mains, des dents). --- des mwins: applaudir ; dj' a si froed ki dj' cake des dints; elle a si télmint froed ki ses dints lyi cakèt ; i cake des dints d' froed; ses dints lyi cakèt ; |--- des djnos: être cagneux (rl a: cake-des-djnos, cakedjno). 2. toper (dans la main). |cakez m' e l' mwin; ou: cakez la; ou: cakez mel la: c' est martchî fwait: marché conclu. martchî fwait, cakans ! (sin. bouxhî l' martchî djus). 3. frapper à la porte. on cake a l' ouxh, i gn a ene sakî. (sin. toker, bouxhî --- les oûs">). 4. choquer, heurter. |--- ås oûs; ucacter:246; cake:30699, cak.
Trové dins: caker [E1,E34]; caki [E212]; caké [E177a] / tchaker [S117]
(ID: 6092) Dedja so l' esplicant motî: caker. Intrêye nén co rfondowe.
rascoyî
rascoyî (v.c.)• 1. récolter. dj' a ddja rascoyou l' four al Sint-Djhan. (sin. racoyî, rascode).
• 2. recueillir (qqch qui tombe) --- ene bale. (sin. racassî).
» --- on dragon: retirer un cerf-volant (le reprendre alors qu'il était en l'air).
• 3. ramasser (les oeufs). alez è --- les oûs. (sin. rascode, ramasser).
Waitîz a: rascoyaedje, rascoyåjhe.
Trové dins: rascoyî [E1,E170,O0,O3]; rascoyi [O4,O105]; rasköî [E203]; rascayi [C65]
(ID: 36013) Dedja so l' esplicant motî: rascoyî.