Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
acwati
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

acwati

acwati (s' ~) (v.pr.)
• 1. se mettre à plat ventre i fwait si télmint ptit k' i s' fåt acwati come ene rinne po passer. (eto: s' aplati).
• 2. s'accroupir. li tchet s' acwatixh po ratinde li sori.
• 3. se blottir. les moxhons s' acwatixhèt voltî conte li tchminêye.
• 4. tomber, s’apaiser (le vent). i ploût, l' vint va s' acwati.
Famile: acwati, acwateye; cwate.
Mot rshonnant: ascwati.

Trové dins: acwati [E1,E34,O0,O3,O4,O51,O90,R9,S0]; aqwati [E34]; akwati [E34]; acwèti [S0]; acwachi [O4]
(ID: 9607) Dedja so l' esplicant motî: acwati.


acwati, acwateye

acwati, -eye (addj.)
• 1. tapi(e), couché(e) sur le ventre. ele touma pal finiesse et dmora acwateye al tere.
• 2. (fig.) se tenir coi.
• 3. fatigué, exténué.
Waitîz a: acwati.

Trové dins: acwati [R9]; acoiti [S5] / acwateye [R9]
(ID: 31894) Dedja so l' esplicant motî: acwati.