Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary

Cweroz après on mot:
Cherchez un mot:
Look up a word:

   

Rén k' dins les mots walons
Dans les mots wallons uniquement
In Walloon words only
E scrijhaedje Feller
En écriture Feller
In "Feller" notation
Dins les årtikes
A l'intérieur des articles
Within articles
Nén co so l' esplicant motî
Pas encore sur le dictionnaire explicatif
Not yet on explanatory dictionnary
Nén co rfondou
Pas encore normalisé
Not yet normalized

Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)

Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga

Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-23 00:48

Valid HTML 4.01 Transitional

Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:		 avance
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:		1

avance

avance
I. (f.n.)
• 1. Avance, acompte. diner ene ---, payer un acompte; fé des avances a ene sakî;
• 2. (fig.) prison préventive: fé shijh moes d' ---.
• 3. avantage, utilité.
 »  pont d' avance di: inutile de.
II. (d' ~) (advierbire) Auparavant, autrefois. d' ---, on vikéve mî; i n' irè måy si bén k' d' ---; vosse vî camaeråde di d' ---, votre vieil ami d'autrefois; les deurs iviers di d' ---, les durs hivers d'autrefois.
Waitîz a: avanci.
|+ AVANCE.MMO tot rcopyî gn-a ostant d' --- a pichî dins one banse, il y a autant d'avantage à pisser dans une manne,= c'est inutile; gn-a- t-i d' l' --- ?, est-ce utile?, est-ce que cela sert à qch?; gn-a pont d' --- ou c'èst sins --- , c'est inutile, inutile d'esssayer ou c'est sans profit; gn-a pont d' --- a ou di brêre, il est inutile de pleurer, il ne sert à rien de pleurer; gn-a pont d' --- a ou di v'lu aler conte, il est inutile de vouloir s'y opposer. AVANCE2.MMO si mète d' --- ou prinde l' --- , prendre l'avance, prendre les devants; avu d' l' --- su l's ôtes; prinde l' --- dins s' bèzogne, commencer avant l'heure dite ou prendre de l'avance; èsse d' --- ou èn --- , être en avance; diner, prinde di l' --- ; l' --- èst todi bone prîje, il est toujours bon de gagner du temps; l' --- èst todi bone a prinde quand ci n' sèreut qu' po couri èvôye; i s' ralètchîve d' --- ou a l' --- , il se pourléchait d'avance ou à l'avance ou par avance; li ci qu'a l' --- ènnè va todi, = la fortune favorise toujours les grands; mougne-a-l'- avance, qui dépense avant d'avoir gagné; avu d' l' --- , être enceinte.

Trové dins: avance [C1,C9,E1,E21,E34,O0,R13,S17]
(ID: 32025) Nén co so l' esplicant motî.

Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/avance