Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
betchter
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

betchter

betchter
I. (v.c.)
• 1. béqueter, becqueter. li moxhon vént --- so m' finiesse cwand il a fwin. (rl a: betchî, pepyî, pecner.
• 2. béquiller (la terre), remuer légèrement. --- l' tere divant d' semer.
• 3. baisoter. (rl a: betchoter).
• 4. grignoter, manger sans appétit, manger du bout des lèvres. i n' magne pus, i betchtêye si amagnî. (rl a: abetchî).
• 5. (t. de pêche) mordiller.
• 6. taquiner. il a yeu l' air di m' --- rapoirt a m' galant, mins il a stî bén colé.
II. (v.s.c.)
• 1. pignocher, manger du bout des lèvres, manger par petites bouchées et sans appétit. si vos travayîz al terasse, on n' vos vireut pus --- come vos l' fijhoz a tåve; mindjîz, savoz, ni vnoz nén ---. (rl a: betch).
• 2. brouter les sommités des haies.
Famile: betchtåd, betchtaedje, betchteu; betchoter; betchî; betch.

Trové dins: betchter [R9]; bètcheter [C5,E1,E13,E34]; bètchter [C9,O4]; bètch'ter [E21]; bètchetè [C1,C13]; bècter [O3,O4]; bèk'ter [O0]
(ID: 22240) Nén co so l' esplicant motî.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/betchter