Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-23 00:48
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
cåzer |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 2 |
cåzer
cåzer (v.s.c.)• 1. parler. po fé --- d' lu, i fåt moru u s' maryî; po ene moirt u on mariadje, i gn a todi a ---. (Syn. djåzer, divizer, pårler).
» li ci ki cåze bråmint cåze må; u: li ci ki cåze bråmint cåze ditrop: il faut savoir tenir sa langue.
» li ci ki cåze dirî mi cåze a m' cou: je me moque des médisances sur mon compte.
» i rexhe pal gregne cwand i cåze: sans glose.
» cwand on cåze do leu, on-z è voet l' cawe; u: cwand on cåze do leu, li cawe n' est nén lon: quand on parle du loup, on voit sa queue; se dit quand qqn dont on parlait arrive inopinément.
» --- gåtchir; u --- del gåtche eschoupe: baragouiner. (Sin. chamårder, flamter).
» --- a dmey mot: parler à demi-mot.
» i trouvrè a kî ---: il trouvera un adversaire de taille.
» --- come en årmonak: parler comme un livre.
» sawè çki --- vout dire: savoir ce que parler veut dire; être sage en paroles.
• 2. s'entretenir familièrement avec qqn; courtiser une jeune fille. i gn a lontins k' i lyi cåze, il y a longtemps qu'il la courtise.
Famile: cåzaedje, cåzeu, cåzant, cåzreye; discåzer, ricåzer.
Mot rshonnant: cåzer (esse li cåze).
Trové dins: cåzer [R9,R13,R15,S117]; cauzer [C62]; cauzè [C8]; côzè [S0]; câzè [S0]
(ID: 17990) Dedja so l' esplicant motî: cåzer.
cåzer
cåzer (v.c.) causer (être la cause de).Waitîz a: cåze.
Mot rshonnant: cåzer (djåzer).
Trové dins: cåzer [R]; cauzer [C62]
(ID: 18029) Nén co so l' esplicant motî.