Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
coirdea
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

coirdea

coirdea (o.n.)
• 1. cordon, cordeau. il a des pwels dins s' nez come des ---s d' sandales; ou: ... di scapulaire: il a des poils dans le nez comme des cordons de sandale / de scapulaire, = il est très expérimenté, habile; i n' fåt nén leyî trop long --- al djonnesse: il ne faut pas laisser un trop long cordeau à la jeunesse (allusion à la conduite des chevaux).
• 2. (t. batellerie) --- d' mat, corde qui sert à manœuvrer le mât. (Syn. guide, coirdele, lignete, lignoûle, lignroûle, åfilet).
• 3. guides d'un attelage (lanière de cuir ou cordelette qui sert à diriger les chevaux attelés).
• 4. ombilic d'un nouveau né.
Waitîz a: coide, coirdon.
|+ coirdia.mmo tot rcopyî

Trové dins: coirdea [R12]; cwardia [C8,G209]; cwardê [G209,S0,S38,S117]; cwârdê [G209,S36,S117]; cwèrdê [E1,E34,G209]; cwèrdia [G209]; côrdia [O0]; côrdê [G209]; côrdē [G209]; conrdia [O0]; coûrdia [C209,O0,O4]; cordê [S117]; cordē [G209]; cordia [G209]; coirdea [E177]
(ID: 14790) Dedja so l' esplicant motî: coirdea.