Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-22 16:33
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
coirdele |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
coirdele
coirdele (f.n.)• 1. corde, cordon (spécialement pour attacher le tablier de ménage derrière).
» il est todi pindou a ses ---s: il l'importune;
» saetchî so les ---s: se moquer, taquiner.
• 2. corde pour conduire les bêtes de trait, pour relier le mors à la corde du conducteur de chevaux (syn. coirdea).
» i nd a ene boune a ses ---s: il en a une bonne à ses cordelles = il en a une belle, de corvée sur le dos, il est très occupé.
» il a yeu ça a ses ---s: il a eu ça à ses cordelles, = il a subi un échec humiliant;
» aveur a s' --- ou a ses ---s: avoir (qn) sous sa tutelle; dji n' so pus so ---, je ne suis plus sous les rênes (de l'attelage) = j'échappe, je ne suis plus sous tutelle;
Waitîz a: coide.
Trové dins: cwârdèle [C1]; cwèrdale [E1]; côrdèle [C1,E1,O0]; coûrdèle [O0,O4]
(ID: 1228) Nén co so l' esplicant motî.
Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/coirdele