Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
colon
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
3

colon

colon (o.n.) colon (personne qui établit une colonie).
Waitîz a: coloneye.

Trové dins: colon [R9]
(ID: 23547) Nén co so l' esplicant motî.


colon

colon (o.n.) pigeon. on bleu --- : un pigeon bleu; on rodje ---: un pigeon rouge. tini des ---s: élever des pigeons. (sin. pidjon; rl a: mayté).
 »  måye di ---; ou: måye --: pigeon mâle.
 »  frumele di ---; ou: frumele ---: pigeon femelle.
 »  djonne ---: pigeonneau.
 »  taper des ---s: lâcher des pigeons (en entraînement).
 »  mete des ---s al tape; ou: cori les ---s: faire voyager des pigeons, les faire participer à un concours.
 »  --- d' tape: pigeon voyageur.
 »  --- d' coû; ou: --- baståd: pigeon de cour (par opposition au pigeon voyageur).
 »  --- d' tchamp: pigeon biset (sin. bizeu)
 »  --- bårbet: pigeon cravatte liégeois
 »  on bon --- rtchait todi a ni: un bon pigeon plonge toujours vers son nid, càd qu'il ne fait aucune difficulté pour rentrer dans son colombier.
 »  taper des poes padvant les ---s: jeter des pois devant les pigeons, tâter le terrain.
Waitîz a: coleber colebeu, colebreye; colon mansåd, acoleber, racoleber.

Trové dins: colon [C1,C9,E1,E177a,O0,R13]; coulon [C8,O0]; kolon [E177b,E178,E203]
(ID: 29929) Dedja so l' esplicant motî: colon.


colon mansåd u colon-mansåd

colon mansåd (o.n., pl. colons mansåds) u colon-mansåd (o.n., pl. colon-mansåds) pigeon ramier. (Syn. såvadje colon).
Waitîz a: colon, mansåd.

Trové dins: colon manså [E1,E170]; colon monså [E1]; colau mansau [C1,O0] / colon-mansåd [R13]; coulon-monceau [C8]; colau-mansau [O4]
(ID: 20053) Nén co so l' esplicant motî.