Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-22 18:34
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
divant l' ouxh |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 2 |
nichté
nichté (f.n.)• 1. saleté, crasse. i vike dins l' ---.
• 2. matière sale, chose malpropre. dj' a ene --- dins m' djate; gn a des ---s dins l' bire; aloz fé vos --- pus lon: allez salir ailleurs.
• 3. ---s (plu.) excréments. leu tchén a vnou fé ses ---s djusse divant l' ouxh.
• 4. mauvaise herbe. gn a bråmint des ---s dins les dinrêyes. (sin. crouwin, crouwå, måle yebe).
• 5. action dégradante. i m' a fwait ene --- ki dji n' roveyrè nén: il m'a fait un coup bas que je n'oublierai pas.
» dire ses ---s a ene sakî: lui reprocher certains de ses actes. dji lyi a dit s' ---: je lui ai dit son fait.
• 6. propos obscène. taijhoz vs, avou totes vos ---s ! i n' racontèt k' des ---s so ç' gazete la: ce journal ne raconte que des saloperies. (sin. coshonreye, crasse, salopreye, tchinisse, troyreye).
Waitîz a: niche.
Trové dins: nichté [R13,S0,S117]; niç'tè [O3]; nîç'tè [O0]; nich'tées (plu.) [S109]
(ID: 22351) Dedja so l' esplicant motî: nichté.
padfoû u pa dfoû u pådfoû u på dfoû
padfoû (adv.)• 1. padfoû: dehors, à l'extérieur. metoz l' potêye ---: mettez le pot de fleurs à l'extérieur. (sin. ådfoû, divant l' ouxh, dewôr).
• 2. pådfoû: par l'extérieur. li posti drouve et sere pådfoû: la porte (du jardin) s'ouvre et se ferme par l'extérieur.
Waitîz a: foû, ådfoû.
Trové dins: pa d'foû [R1]; par an d'foû [R1]
(ID: 35907) Dedja so l' esplicant motî: padfoû.