Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
yebe
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
35

lape u yebe di lape

lape u yebe di lape (f.n.) livèche (plante potagère).

Trové dins: lape / êrbe di lape [S24]
(ID: 27100) Nén co so l' esplicant motî.


yebe

yebe (f.n.) herbe. leyî ene tere a ---, laisser une terre en jachère; crexhe come ene måle ---.
Waitîz a: yerbêyes, yerbiasse, yerbaedje, yerbî; yebe ås as, yebe d' agaesse, yebe d' aisse, yebe d' apoticåre, yebe di bribeu, yebe di coixheure, yebe di cossén, yebe d' egrouweles, yebe di feu, yebe di fleur, yebe di folon, yebe å froyon, yebe di gueus, yebe di lape, yebe di matrice, yebe di Nosse-Dame, yebe di piele, yebe ås pious, yebe ås poes, yebe di poirfi, yebe di porcession, yebe di pourcea, yebe di pôve, yebe ås rates, yebe di rôze; yebe di Sint-Djåke, yebe di Sint-Djhan, yebe di Sint-Djôzef, yebe di sôdård, yebe di sonk, yebe di taeneu, yebe di tåte, yebe di tchante, yebe di tchet, yebe-di-tcherpetî, yebe di tindeu, yebe di trigus, yebe di troye.

Trové dins: yebe [R11,R13]; yèbe [C8,E1,O0,O4,S0]; ièbe [C1,C9,C100,C106,E1,E2,E212b,S0,S40]; yêbe [S17,S109,S117]; jèbe [E1,E2,E34,E167,E213]; iêbe [S17]; hyêbe [S109]; yèrbe [O3,O4]; êrbe [S24,S107]; érbe [S104]; yâp [S104]; yinp [S117]; ziêbe [S117]; ziabe [S27]; ieb [E203]; iebe [E212]; yăp (yabe) [S38]
(ID: 26502) Dedja so l' esplicant motî: yebe.


yebe å froyon

yebe å froyon (f.n.) argentine (Potentilla argentea) (sin. årdjintene).
Waitîz a: yebe, froyon.

Trové dins: yebe å froyon [R11]; ieb-â-froïon [E203]
(ID: 28453) Dedja so l' esplicant motî: yebe_å_froyon.


yebe ås as

yebe ås as (f.n.) Sisymbrium alliaria. (crucifère à odeur alliacée).

Trové dins: yebe ås as [R9]; yebe-ås-as [R9]; ièbe aus as [C9]
(ID: 31080) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.


yebe ås pious u yebe ås pûs

yebe ås pious u yebe ås pûs (f.n.) staphisaigre ou herbe aux poux, plante qui vient dans les pays chauds, et qui sert à composer une pommade contre la vermine ; pédiculaire.
Waitîz a: yebe, piou.

Trové dins: ieb-â-piou [E203] / yebe ås pûs [R12]
(ID: 37216) Nén co so l' esplicant motî.


yebe ås poes

yebe ås poes (f.n.) Colchique d'automne.

Trové dins: êrbe [S24]
(ID: 18740) Rifondaedje nén seur. Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.


yebe d' agaesse

yebe d' agaesse (f.n.) Joubarde des bois. (sempervivum tectorum).

Trové dins: yèbe d'agace [C9]
(ID: 26489) Nén co so l' esplicant motî.


yebe d' aisse

yebe d' aisse (f.n.) lierre terrestre, plante labiée, médicinale, et dont les feuilles ressemblent assez à celles du lierre.
Waitîz a: yebe, aisse.

Trové dins: ieb-d'aiss [E203]
(ID: 37217) Nén co so l' esplicant motî.


yebe d' apoticåre

yebe d' apoticåre (f.n.) plante officinale qui entre dans les préparations utiles ou agréables ; terme de pharmacie.
Waitîz a: yebe, apoticåre.

Trové dins: ieb-d'apotikâr [E203]
(ID: 37218) Nén co so l' esplicant motî.


yebe d' egrouweles

yebe d' egrouweles (f.n.) scrofulaire, plante de la famille des personnées, qu’on a beaucoup vantées contre las écrouelles ou les scrofules ; herbes du siège.
Waitîz a: yebe, egrouweles.

Trové dins: ieb-d'ègrouwél [E203]
(ID: 37219) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di bribeu

yebe di bribeu (f.n.) clématite blanche (clematis vitalba). Syn. bwès d' toubak.

Trové dins: yebe di bribeu [R9]; jèbe du bribeûs [E34]
(ID: 26535) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di cossén

yebe di cossén (f.n.) Renouée bistorte. (plante; lit. herbe de coussin).

Trové dins: cossin [C1]
(ID: 10993) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.


yebe di feu

yebe di feu (f.n.)
• 1. brione (plante).
• 2. benoîte commune (plante).
• 3. renoncule d'eau, renoncule scélérate.
• 4. hellébore, plante purgative, que les anciens croyaient propre à guérir de la folie. noere ou blanke ---, hellébore noir ou blanc.
Waitîz a: yebe, feu.

Trové dins: ièbe di feu [C1]; êrbe di (feû) [S24]; ieb-di-feû [E203]
(ID: 4274) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di fleur

yebe di fleur (f.n.) tormentille (sin. môrsûle, hagneure-do-diåle). (ainsi appelée parce qu'employée contre "li fleur", affection des yeux).

Trové dins: êrbe [S24]
(ID: 770) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.


yebe di folon

yebe di folon (f.n.) saponaire officinale (Saponaria officinalis). (Sin. savon do pôve ome, savonete).
Waitîz a: yebe, folon.

Trové dins: hièbe di foulon [E133,G100]; hièbe du foulon [G100]; iepp du foulon [E125]
(ID: 28418) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di gueus

yebe di gueus (f.n.) herbe aux gueux, espèce de clématite. li --- sieve a fé certins rmédes po les pôves, l’herbe aux gueux entre dans certaines compositions médicales pour les pauvres.
Waitîz a: yebe, gueus.

Trové dins: ieb-di-gueû [E203]
(ID: 37221) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di matrice

yebe di matrice (f.n.) matriculaire officinale (pyrethrum parthenium), plante radiée dont les fleurs sont par bouquets et assez belles.
Waitîz a: yebe, matrice.

Trové dins: jèbe du matrice [E34]; ieb-di-matriss [E203]
(ID: 26632) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di Nosse-Dame

yebe di Nosse-Dame (f.n.) achillée, genre de plantes à fleurs radiées et disposées en corymbe.
Waitîz a: yebe, Nosse-Dame.

Trové dins: ieb-di-noss-dam [E203]
(ID: 37222) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di piele

yebe di piele (f.n.) grémil, plante officinale, nommée aussi herbe aux perles, parce que ses semences sont blanches et approchent de la figura d’une perle.
Waitîz a: yebe, piele.

Trové dins: ieb-di-piel [E203]
(ID: 37223) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di poirfi

yebe di poirfi (f.n.) benoîte officinale (geum urbanum), plante qu’on crois ainsi nommée à cause de ses vertus.
Waitîz a: yebe, poirfi.

Trové dins: jèbe du pwèrfi [E34]; ieb-di-poirfi [E203]
(ID: 26670) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di porcession

yebe di porcession (f.n.) jonchée, toutes sortes d’herbes, de feuilles et de fleurs dont on jonche les rues pour le passage d’une procession. semer des yebes di porcession, jeter de la jonchée, joncher les rues.
Waitîz a: yebe, porcession.

Trové dins: ieb-di-porcècion [E203]
(ID: 37225) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di pourcea

yebe di pourcea (f.n.) renouée des oiseaux (polygonum aviculare). Syn. cint-nuks.

Trové dins: jèbe du pourcê [E34]
(ID: 26669) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.


yebe di pôve

yebe di pôve (f.n.) gratiole, plante officinale, purgative, appelée aussi herbe à pauvre homme, parce qu’elle est un remède économique pour les pauvres gens.
Waitîz a: yebe, pôve.

Trové dins: ieb-di-pôf [E203]
(ID: 37224) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di rôze

yebe di rôze (f.n.) ?. petite plante à fleurs jaunes, qui rampe dans les genêts; on en met une touffe derrière l'oreille pour combattre li rôze, inflammation des paupières.

Trové dins: êrbe [S24]
(ID: 28489) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.


yebe di Sint-Djåke

yebe di Sint-Djåke (f.n.) jacobée, plante à fleur radiée, espèce de seneçon, qu’on nomme aussi herbe de Saint-Jacques.
Waitîz a: yebe, Sint-Djåke.

Trové dins: ieb-di-Sin-Jâk [E203]
(ID: 37226) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di Sint-Djhan

yebe di Sint-Djhan (f.n.) armoise, genre de plantes corymbifères qui renferme un grand nombre d’espèces ; elle est stimulante, tonique. l' absinte, li dragone, c' est des yebes di Sint-Djhan, l’absinthe, l’estragon, sont des armoises.
Waitîz a: yebe, Sint-Djhan.

Trové dins: ieb-di-Sin-J'han [E203]
(ID: 37227) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di Sint-Djôzef

yebe di Sint-Djôzef (f.n.) tussilage vulgaire (tussilago farfara).
Waitîz a: yebe, Sint-Djôzef.

Trové dins: jèbe du Saint-Djôsèf [E34]
(ID: 26671) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di sôdård

yebe di sôdård (f.n.) mille-feuille (sin. meye-fouye).
Waitîz a: yebe, sôdård.

Trové dins: ieb-di-sôdâr [E203]
(ID: 37228) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di sonk

yebe di sonk (f.n.) patience sanguine (var acutus sanguineus) (rl a: pacyince).
Waitîz a: yebe, sonk.

Trové dins: jèbe du song [E34]; ieb-di-sonk [E203]
(ID: 26684) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di taeneu

yebe di taeneu (f.n.) roudou ou redoul, plante utile dans la teinture des étoffes et le tannage des cuirs ; on l’appelle encore herbe aux tanneurs.
Waitîz a: yebe, taeneu.

Trové dins: ieb-di-tèneû [E203]
(ID: 37230) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di tåte

yebe di tåte (f.n.) fines herbes, telles que cresson, menthe, ciboulettes, etc., qu’on mange sur la beurrée.
Waitîz a: yebe, tåte.

Trové dins: ieb-di-tâte [E203]
(ID: 37229) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di tchante

yebe di tchante (f.n.) vélar, ou herbe aux chantres, plante crucifère, pectorale.
Waitîz a: yebe, tchante.

Trové dins: ieb-di-chantt [E203]
(ID: 37220) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di tchet

yebe di tchet (f.n.) cataire vulgaire (napeta cataria), herbe aux chats ; marum , germandrée maritime. li --- a ene foite odeur, la cataire a une forte odeur.
Waitîz a: yebe, tchet.

Trové dins: jèbe du tchèt [E34]; ieb-di-chet [E203]
(ID: 26712) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di tindeu

yebe di tindeu (f.n.) genêt des teinturiers (genista tinctoria), plante dont on se sert pour teindre en jaune.
Waitîz a: yebre, tindeu.

Trové dins: jèbe du tédeûs [E34]; ieb-di-tindeû [E203]
(ID: 26706) Nén co so l' esplicant motî.


yebe di trigus

yebe di trigus (f.n.) plante rudérale, qui croît dans les masures, dans les décombres.
Waitîz a: yebe, trigus.

Trové dins: ieb-di-trigu [E203]
(ID: 37231) Nén co so l' esplicant motî.