Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
djesse
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

djesse

djesse (o.n. u f.n.)
• 1. geste. fé on --- ; fé des ---s di sot ; i nos fwait l' --- di nos taire ; fé dès ---s po s' fé comprinde: gesticuler ; i fwait bråmint des ---s cwand i cåze.
 »  on cron ---; u: ene crombe ---: un geste suspect. il a asprouvé di m' fé ene crombe ---, mins il a stî colé.
 »  des crombès ---s: des manières incorrectes, indécentes, geste déplacé.
 »  des laids ---s; ou: des laidès: des gestes inconvenants. il a fwait l' --- d' on calin.
 »  fé l' --- do (feri): faire mine de (frapper). (sin. fé shonnance di, fé l' ecwanse di).
• 2. action, fait, manière. li mame n' aveut nén tourné l' tiesse ki l' --- esteut fwaite; djokez vos ---s: cessez vos manières ; ni fjhoz nén tant des ---s: ne faites pas tant de manières ; vosse gamén vént do fé ene drole di ---: votre garçon vient de faire une singulière action ; i vént di m' raconter totes ses ---s: il vient de me conter ses exploits ; vo-z è la ene di ---: en voilà une action, une façon, un geste ; il a pris l' orfulin e s' måjhon, c' est on bea ---. (rl a: accion, keure, faitindje, manire).

Trové dins: djesse [C9,R9,R13]; djèsse [C13,E1,E21,E34,O0,O2,O3,O4]; gèsse [C8]; jèsse [O4]
(ID: 21828) Dedja so l' esplicant motî: djesse.