Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
filer
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
3

filer

filer vi Bois. (t. horticulture) faire du bois au détriment de la fructification.

Trové dins: filè [C1]
(ID: 1318) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.


filer

filer (v.s.c.)
• 1. filer, s'en aller très vite.
• 2. fermenter, s'aigrir (en parlant du pain, de la bière). do pwin ki file, du pain qui a fermenté; cwand on-z a do pwin ki file, on nd a po lontins, quand on a du pain aigre, on en a pour longtemps = la moisissure qui cause le dégat se transmet aisément aux produits.
• 3. croître trop vite. l' efant file; ene plante ki file.
Famile: filaedje, filé; trefile.

Trové dins: filer [O4,R9]; filè [C1,C8]
(ID: 6413) Nén co so l' esplicant motî.


filer

filer (v.c.) filer (de la laine, du chanvre, etc). on molén a ---, un rouet; tot l' monde file po s' molén, tout le monde file pour son moulin.
Waitîz a: filaedje, fileu, filêye, file; tchår-a-filer; fåfiler, disfåfiler, efiler, refiler, trintchfiler; fi; filer (aler rade, si såver)

Trové dins: filè [C1,C8]; fiyî [vR]
(ID: 27012) Nén co so l' esplicant motî.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/filer