Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2026-08-09 22:29
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
fougue |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 7 |
blame
blame (f.n.)• 1. flamme. distinde li ---; li feu ni tape pus ene seule ---; les bwès bén setchs fijhèt del ---, des belès ---s; ça n' a fwait k' ene ---; broûler a ---s, flamber; il est rodje come ene ---; li --- mi monta å vizaedje ; ses ouys tapèt des ---s.
» ene gueuye a ---s: une gueule qui lance des flammes, une personne à la langue bien pendue, à la riposte hardie et grossière.
• 2. petit feu de courte durée. raloumer ene ---.
• 3. a blame (advierbire) avec ardeur, avec fougue. li solea toke a ---; ovrer, travayî a ---; tchanter ou aler a ---, en parlant d'un oiseau; li pénson est so feu, i tchante a ---.
Famile: blamant, blamård, blamaxhe, blamete, blameure, blamêye, blamiåve; blamer, blamter.
Mot rshonnant: blåme.
Trové dins: blame [C1,C9,C13,E1,E21,E34,R13]; blamm [E177a,E178,E184]; blam [E89,E203]; blamme [E212]
(ID: 1852) Dedja so l' esplicant motî: blame.
blamer
blamer (v.s.c.)• 1. flamber, flamboyer, s'embraser. fé --- l' feu; --- come on fouwåd; des aloumetes ki n' blamèt nén. (rl a: flamer).
• 2. flamboyer, étinceller. li for ki blame, le four flamboie; li solea blame.
• 3. faire éclater son chant sans relâche (en parlant d'un oiseau).
• 4. (fig.) être plein d'ardeur, être plein de fougue, brûler. on djonne ome ki blame; les ouys lyi blamèt d' colere; dji blaméve (di colere). (rl a: boure).
Famile: blamaedje, blamant, blameure; eblamer; blamter; blame.
Mot rshonnant: blåmer.
Trové dins: blamer [C9,E1,E21,E34,R13]; blamè [C1,C13]; flamer [C8,O4]; blamé [E89,E177a,E203]; blamez [E212]
(ID: 10417) Dedja so l' esplicant motî: blamer.
brijhe
brijhe (f.n.)• 1. époque où les secondes dents poussent aux chevaux et aux ruminants, poussée des dents. aveur ene boune ---, faire une bonne dentition.
• 2. gourme, fredaine. taper ses ---s, jeter sa gourme ; i lyi prind ene ---, des ---s, il jette sa gourme ; il est a dierinne ---, il en est à son dernier regain de jeunesse, à sa dernière fredaine.
• 3. fougue, lubie, extravagance. kéne --- lyi prind-t i co ? esse dins ses prumirès ---s, se dit surtout d'un jeune homme ; ele l' inméve come on inme ås prumirès ---s ; ene --- di djonnesse.
Waitîz a: brijhî.
Mot rshonnant: brijhe (vint), brijhe (djeu).
Trové dins: brîhe [E1,E21,E34,E177a]; brîje [C1]; brixhe [E212,TBov]; brîshe [E165]
(ID: 10137) Dedja so l' esplicant motî: brijhe.
burlûre
burlûre (f.n.) Lubie. avu 'ne --- Waitîz a: zine, fougueTrové dins: burlûre [E2,C1]
(ID: 15709) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.
foucse
foucse (f.n.) accès de colère, de fougue. il a pris ene --- a cisse vatche et s' si mete a moxhyî.Trové dins: foucse [E165]; foukse [E145]
(ID: 34070) Nén co so l' esplicant motî.
fougueus, fougueuse
fougueus, -se (addj.) fougueux, enjoué, excité. (Famile : fougue; fougueuzmint)Trové dins: fougueûs [E1] / fougeûse [E1]
(ID: 38082) Dedja so l' esplicant motî: fougueus.
timpesse
timpesse (adv.)• 1. beaucoup, énormement, à foison, abondamment, à profusion. end a ---: il y en a à foison; et nos avans des libertés ---, vola pocwè k' on-z est firs d' esse walons. (Syn. a flouxhe)
• 2. d’arrache-pied, sans s’arrêter, avec fougue. Ovrer ---: travailler d’arrache-pied.
• 3. rapidement, avec une rapidité vertigineuse, comme la tempête. les anêyes endè vont ---.
Waitîz a: timpesse.
Trové dins: timpesse [R13]; timpèsse [E1,E34,G206]; timpès' [E170]
(ID: 20305) Dedja so l' esplicant motî: timpesse.