Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-22 16:50
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
gômad |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
gåmete (gômete)
gåmete u gômete (f.n.) ancienne coiffe féminime en lingerie; espèce de béguin, de toquet, de cornette; coiffe ordinaire, de jour et de nuit, où les femmes serraient jadis leur chevelure; n'était plus portée au 20esiècle que par certaines vieilles). eco viè 1870-75, les viyès femes metént ene --- di toele ou d' coton tote plate, del nute po doirmi, et l' åmatén po fé leus ovraedjes; l' après-l'-dinner, po s' rinetyî, ele metént ene k' esteut tuyôtêye åtoû do vizaedje; li --- si pleut leyî dizo l' noret d' tiesse.» cou del ---: fond de la-dite coiffe.
» binde di tiesse del ---: large bande encadrant la figure).
» cawetes del --- : cordons qui attachent la coiffe sous le menton).
» --- al timplete: bande encadrant le visage. Waitîz a: (po l' etimolodjeye) goûmes, gômad, caime; gåmèsse.
|+ Etimolodjeye foirt forbatowe (G205 p. 213-214), et gn a bén des disfondowes avou â. Pôreut aler dins l' famile di goûmes, gômad (a cåze do corion di ç' bounete la ki passe dins l' cô, dizo l' babetch). Dji n' voe nén pocwè k' les cmeres del Gåme l' årént metou pus voltî k' els ôtes.
|+ l' addjectif gåmet(e) po gåmès n' est pus ritnou.
Trové dins: gåmete [R9]; gåmète [E1,E34,G205]; gâmète [E21,E212b,G205]; gâmette [E212]; ganmète [G205]; gomette [G205]; gômète [G205]; guêmète [E1]
(ID: 27242) Dedja so l' esplicant motî: gåmete.