Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
hayon
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

hayon

hayon (o.n.)
• 1. clayonnage, abri, claie, brise-vent.
• 2. (spéc.) claie de paille, fougère, foin servant à protéger les portes contre le froid en hiver. (rl a: bodjêye, tchapå, hadjå, flaxhe, hobete, bozêye, rabozêye).
Waitîz a: hayoner; håye.
|+ AYON.MMO tot rcopyî abri, claie, paravent de branchages ou de paille;- (t. carrière) clayonnage de paille (pour s'abriter): mète lès ayons, mettre en place les clayonnages de paille; fé dès ayons; l'èfant èst zwat quand il èst foû d' sès ayons, l'enfant est grincheux quand il est hors de ses habitudes; (t. de briquetier) esp. de paillasson pour protéger les briques non encore cuites.

Trové dins: hayon [E1,G204,O2,R11,S0,S117]; hayan [G204]; ayon [C1,C8,C9,C13,O0,O2,O4]; âyon [O5]; hâyon [S25]; håyon [S117]
(ID: 21868) Dedja so l' esplicant motî: hayon.