Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
soyî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

soyî

soyî
I. (v.c.)
• 1. scier. i soye co s' bwès al soyete. (rl a: côper).
• 2. faucher. on soyive comifåt l' swele et on fjheut des wås, po fé les toets. (rl a: fåtchî; siyî).
• 3. énerver, importuner, embêter, ennuyer, barber (par un comportement dérangeant, par d'incessantes questions ou requêtes). (Syn. taener, peler).
 »  soyî les coisses: importuner.
II. (v.s.c.) écarter les jambes en marchant.
Waitîz a: soyaedje, soyåjhe, soyant, soyén, soyeu, soyeure, soyon, soyrece, soyreye; soye, soyete, soyoere; assoyî, rissoyî; soyter.

Trové dins: soyî [C100,E1,E170,E212b,O4,R13,S104,S107,S117]; souyî [O3]; soyi [C1,C8,C100,O2,O81,S117]; so.yî [S109]; soyè [S24,S36,S117]; soyer [S17,S117]; soy [E2,E165]; soye [E165]; soï [E212]
(ID: 24630) Dedja so l' esplicant motî: soyî.