Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
tchôkî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

tchôkî

tchôkî
I. (v.c.)
• 1. enfoncer, fourrer.
 »  tchôkî el tiesse: faire croire.
• 2. faire bouger, faire levier, embarrer.
 »  tchôkî (ene sakî) å cou: pousser qqun par derrière, le faire travailler.
 »  tchôkî al rowe: aider a faire qqch (waitîz a: bouter al techerete.
• 3. (grossier) copuler.
II. (v.s.c.) (t. houill.) s'écrouler (pour un mur de galerie). li taeye tchôke.
III. (si ~) (v.pr.)
• 1. s'introduire, s'enfoncer qqch dans le corps. dji m' a tchôkî ene schete dins m' doet.
• 2. se rentrer dedans. les gaméns s' tchôkèt po mî vey.
Parintêye: tchôca, tchôcaedje, tchôcåjhe, tchôcmint, tchôke, tchôkeu, tchôkeure; tchôkî evoye; atchôkî, fortchôkî, kitchôkî, ratchôkî, ritchôkî.

Trové dins: tchôkî [R13]; tchoûkî [C8]; tchôkè [C8]; chôki [E177a,E212]; chôkî [E89]; tchaukî [O4]
(ID: 30626) Dedja so l' esplicant motî: tchôkî.