Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
xhalbote
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

xhalbote

xhalbote (f.n.)
• 1. chaussure déformée, qui ne tient pas bien au pied. ti vas toumer, avou ces viyès ---s la. (rl a: xhalboter).
• 2. petit creux où l'on boute quelque chose, petite fossette.
• 3. objet creux où l'on boute quelque chose:  a) petit verre, petit vase;   b) tirelire, tronc pour serrer de l'argent. (rl a: spågne-måyes);   c) boîte munie d'un manche pour quêter à l'église, sébille. aler a l' ---, quêter de la sorte; i n' ont nén passé avou l' ---, ils n'ont pas fait la quête. (rl a: pailete).
• 4. mauvaise voiture. (rl a: halbute).

Trové dins: halbote [E1]; chalbote [C1,S0]; halbott [E203]
(ID: 12026) Nén co so l' esplicant motî.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/xhalbote