Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
Abraham
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

Abraham (Abråm)

Abraham (n.pr.)
• 1. Abraham.
• 2. [aviyi] nom du manequin de paille que l'on dresse sur une perche au milieu du grand feu.
• 3. Abraham ou åbe (d') Abraham amas de nuées ou traînée de nuages figurant vaguement un arbre ou une fougère, et allant d'un point de l'horizon au point diamétralement opposé. l' åbe d' Abraham a les pîs e l' aiwe, i plourè; cwand l' Abraham a les pîs dins l' aiwe, c' est sene di plouve; l' åbe Abraham est planté so Tchålerwè, c' est po del plouve. C-à-d.le vent souflant du nord disperse les nuages en éventail, comme les branches d'un arbre, c'est signe de pluie. Abraham a planté si åbe, nos alans aveur do bon tins; l' åbe Abraham est stindou å cir, li vint va shofler do pî di l' åbe.
• 4. Åbe Abraham (o.n.) Voie lactée. (sin. voye Sint-Djåke).

Trové dins: Abraham [E1,E2,O5]; Abrahâm [O4]; abrame [O0,O2]; Åbraham [E1]; abraham [G203]; abraam [G203]; abrâm [G203]
(ID: 26147) Dedja so l' esplicant motî: Abråm.