Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
dôsse
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

dôsse

dôsse (f.n.)
• 1. (t. de médecine) élevure, gonflement local, nodosité accompagnée de démangeaison, bouton, exanthème, enflure, boursouflure due à une piqûre d'insecte, ou qqch d'irritant. des ---s di pouces, di wandions, di picrons ; i lyi potche des ---s avå l' coir ; elle a des ---s a ses doets ; i gn a des djins ki n' oizèt magnî dès mosses, il atrapèt des ---s pattavå l' coir ; dj' esteu plin d' ---s d' awè yeu des punåjhes ; les ourteyes dinèt des ---s ; dj' a stî dins les picots, dj' a mes djambes covietes di ---s ; cwand popa tapéve avou si strî, dj' aveu des ---s come mi doet so m' pôve pitit cou; li gamene a des ---s plin les djambes.
• 2. (t. de menuiserie) dosse, première planche qu'on enlève au tronc d'arbre pour l'équarrir, pièce de bois non équarrie, avec une simple partie de l'aubier. fé ene bårire avou des ---s; soyî les cwate ---s po rcwårer l' åbe. (rl a: rilave, flaxhe).
 »  soyî a ---s: scier en plots ;
• 3. (t. de houillerie) madrier de chêne d'environ 1 m de long sur 0,10 m de large, employé notamment dans le revêtement des puits de mine. (rl a: difoûtrin, xhoron).
Waitîz a: dos.
|+ DOSE11.MMO tot rcopyî

Trové dins: dôsse [C1,C13,E1,E34,G215,R9,S117]; dôse [C1,C8,C9,E21,O0,S23,S117]; dôze [S117]; dauze [O4]; dosse [C1,C9,O2,O3,O4]; doûsse [G215]
(ID: 7634) Dedja so l' esplicant motî: dôsse. Intrêye nén co rfondowe.