Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
houyeu
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

houyeu, houyeuse u houyresse


• 1. houyeu (o.n.) houilleur, mineur de mine de charbon. (rl a: tcherbonî, fostî, ovrî d' houyire; cou-d'-beur; cou-d'-fosse; noer cou).
 »  dji so come les houyeus, nåjhi do boere: (jeu de mots beur / boere prononcé beûre) refus poli qu’on fait à qui vous invite à de plus amples libations.
• 2. houyeuse ou houyresse (f.n.) celle qui travaille à la mine (rl a: feme del houyire).
 »  des manires di houyresse: des manières frustres.
 »  si moussî come ene houyresse: s’habiller sans goût, de couleurs criardes.
Waitîz a: hoye.

Trové dins: houyeu [R9,R13]; houyeû [E1,E170]; ouyeû [O4] / houyerèsse [E170]
(ID: 23101) Dedja so l' esplicant motî: houyeu.