Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
mesbridjî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

mesbridjî

mesbridjî (v.c.)
• 1. estropier, mutiler, maltraiter, rompre de coups (quelqu’un). i l' ont tot ---.
• 2. détruire, endommager, démantibuler, écraser maladroitement, abîmer, détériorer, saccager, réduire en miettes. --- des poeres; il a --- ses meubes. (sin. abimer, confonde, sacadjî, distrure).
• 3. corrompre, detruire l'âme. (rl a: splawner).
Waitîz a: mesbridjî, mesbridjeye; dimesbridjî, kimesbridjî.

Trové dins: mesbridjî [R12]; mèsbridji [C1,C8]; mèsbrudjî [E170]; mèsbrîdjî [C105]; mèzbrudjî [G215]; mèzbrudji [G215]; mèzbrodjè [G215]; mèzbridjî [G215]; mèzbridji [G215]; mèzblidjî [G215]; misbridjî [C99]; misbridji [C13]; mizbridji [G215]; milbridji [G215]
(ID: 26563) Dedja so l' esplicant motî: mesbridjî.


mesbridjî, mesbridjeye

mesbridjî, -eye (addj. & o.f.n.)
• 1. abîmé(e), détérioré(e), saccagé(e), démantibulé(e). des pemes totes ---eyes: des pommes écrasées. (rl a: abimé, moudri, froxhî, sacadjî).
• 2. éclopé(e), handicapé(e), estropié(e), courbatu(e), courbaturé(e), infirme, meurtri(e), mutilé(e). dji so tot --- d’ aveur toumé: je suis courbaturé d’être tombé; il est tot --- d’ awè travayî. (rl a: stroupyî, målasné, disfoirci)
• 3. blessé(e), couvert(e) de contusions. (rl a: molou, distrût, confondou).
Waitîz a: mesbridjî.

Trové dins: mesbridjî [R13]; mèsbridji [C8]; mèsbrudjî [E170]; mesbrugî [E203]; misbridji [C13]; mizbridji [G215] / mèsbridjiye [C8]; mèsbrudjèye [E170]; mesbrugèie [E203]; misbridjîye [C99]
(ID: 26642) Dedja so l' esplicant motî: mesbridjî.