Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
pupe
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

pupe

pupe (f.n.)
• 1. pipe. --- di tere, --- di brouwire, --- di ceréjhî, --- å dbout d' ambe; il a todi l’ --- e s’ gueuye: il a toujours la pipe à la bouche; stoper ene ---: bourrer une pipe; percer ou couloter ene ---: culotter une pipe; saetchî ene boutchêye a s' ---. (rl a: djåcob).
 »  grosse ---: bouffarde.
 »  --- di longueur: pipe de terre à long tuyau.
 »  tiesse di ---: fourneau de la pipe.
 »  touwea d' ---; ou: tiyo del ---: tuyau de la pipe.
 »  ruslî ås ---s: râtelier aux pipes. on ruslî ås ---s, c' est ene ahesse po roister les pupes.
 »  casser s' ---: mourir.
 »  end awè disca l' ---: a) être gavé;  b) en avoir assez (être en colère), en avoir marre. dj' end a disca l' --- di totes vos loignreyes. (sin. end awè s' ).
 »  è foumer ene, di ---: se mettre en colêre. (sin. monter a smince).
 »  soce di longuès ---s: ramassis de canailles.
 »  c’ est l’ --- et l’ covieke: les deux font la paire.
• 2. contenu de la pipe. vloz sayî ene --- di m' toubak ?
• 3. (fig.) long momment, laps de temps plus ou moins long. i n a ene --- ki dji n’ l’ a pus veyou: il y a belle lurette que je ne l’ai plus vu. nos nd avans po ene ---: on en a encore pour un long moment; i gn a co ene boune --- a ratinde. (sin. hapêye, tchoke, tchôke).
• 4. pomme d’Adam. (sin. gaviote).
 »  end aveur disk’ al ---: être gavé.
 »  prinde ene sakî pa l’ ---: prendre quelqu’un à la gorge. (sin. prinde på hatrea, på buzea).
• 5. fleur de narcisse. (rl a: godet).
• 6. cupule du gland.
• 7. pipe, fellation.
Waitîz a: pupete, pupter, puper, pupreye, pupî; grawe-pupe, tir-ås-pupes.

Trové dins: pupe [C1,C8,C99,C106,O4,R13,S36]; pipe [O0,S30,S117]; pîpe [E1,E170,E213]
(ID: 21005) Dedja so l' esplicant motî: pupe.