Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
taper
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

taper

taper (v.c.)
• 1. jeter.
 »  --- a l' ouxh: licencier, expulser.
 »  --- la: abandonner. il ont tapé la leus tchinisses å boird del voye, ils ont abandonné leurs détritus sur le bord de la route.
 »  --- a betch: se becqueter, se bécoter. les amoureus tapèt a betch, ils se rendent des baisers. (rl a: betch).
 »  --- l' cote sol håye: abandonner le sacerdoce.
• 2. dactylographier, taper à la machine. (rl a: tape, taprece).
• 3. taper, frapper.
 »  --- (ou claper) l' ouxh sol beur: arrêter les travaux d'exploitation, renoncer à une entreprise.
Famile: tapa, tapaedje, tapant, tape, tapete, tapeu, tapêye; tape-a-l'-ouy, tape-cou, tape-feu; taper å lådje, taper djus, taper foû; ataper, kitaper, ritaper.

Trové dins: taper [C99,E1,E34,E165,O4,R13]; tapè [C8,C99]; tapé [E203]
(ID: 5500) Dedja so l' esplicant motî: taper.