Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
bagaedje
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
4

bagaedje

bagaedje (o.n.) action de baguer (mettre une bague).
Waitîz a: baguer.

Trové dins: bagaedje [R9]; bagadje [C1]; baguèdje [E34]
(ID: 5725) Dedja so l' esplicant motî: bagaedje.


bagaedje

bagaedje (o.n.) déménagement, action de déménager. il a todi s' --- a s' dos, il déménage fréquemment; c' est l' --- di nos noveas vijhéns; troes ---s valèt on broûlaedje; i n' ont nén co fini leu ---.
Waitîz a: baguer, bagueu, bagaedje (colis).

Trové dins: baguèdje [E1,E21,E34]; bagâdje [O0,O4]; baguyâdje [O3]
(ID: 8084) Dedja so l' esplicant motî: bagaedje.


bagaedje

bagaedje (o.n.) vaisselle. fé (ou laver) l' --- avou l' drap d' ---, li lavete et l' poure ou l' potasse, laver la vaisselle; aiwe di ---, eau de vaisselle, c'est-à-dire eau de lavage de vaisselle; drap d' ---, linge destiné à essuyer la vaisselle.
Waitîz a: schiele, bagaedje (colis).

Trové dins: bagâdje [C8,O0,O2]; bagadje [C1,C9,C13]
(ID: 25968) Dedja so l' esplicant motî: bagaedje.


bagaedje

bagaedje (o.n.) bagage (colis). il ont spité evoye åres et ---s; ås ---s, à la consigne; fé prinde ses ---s al gåre .
 » ployî ou rployî ou trossî bagaedjes:  a) plier, trousser bagages, décamper, déguerpir, s'enfuir. dj' a rployî ---s, j'ai déguerpi, j'ai quitté la place.   b) renoncer à une affaire, à une profession.   c) (fig.) mourir. i n' tådjrè pus lontins dvant do rployî ---.
 » shure bagaedje: suivre les autres, emboîter le pas.
Waitîz a: baguer, bagaedje.

Trové dins: bagaedje [R12]; baguèdje [E21,E34]; bagadje [C1,C8,C9,C13,E1]; bagâdje [C8,O0,O2,O4]
(ID: 32046) Dedja so l' esplicant motî: bagaedje.