Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-23 00:48
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
cane |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 4 |
cane
cane (f.n.) récipient en métal avec buse, vase à bec et anse, en cuivre ou en fer blanc. li --- a l' petrole, li --- a l' ôle.Waitîz a: canete.
Trové dins: cane [E1,O0,O2,O3,O4,O97]; tchane [O4,vR9]
(ID: 4233) Dedja so l' esplicant motî: cane.
cane
cane (f.n.)• 1. canne. ene --- di djonc, di mesplî; ene volêye di côps d' ---.
» ene --- al crosse: un béquillon. (rl a: crossete).
» ene --- al pexhe; ene --- di ---; u: ene --- pexhrece: (sin. canapexhe, vedje, verdjon)
• 2. (t. de verrerie) fêle de verrier.
Waitîz a: caneter.
Trové dins: cane [C1,E1,E34,E165,O0]
(ID: 10376) Dedja so l' esplicant motî: cane.
cane
cane (f.n.)• 1. cane (canard femelle). nosse --- cove; nedjî come ene ---. | roter come ene --- (rl a: canter). | i brait, i reye come les --s di Djilî (rl a: gade)
» i n' est nén co bon po moenner les ---s pixhî: il n'est bon à rien.
» les ---s fijhèt cwan cwan cwan cwand ?: tu me le promets, mais je ne vois rien venir; je suis comme sœur Anne: je ne vois rien venir.
» gn a k' les ---s ki fjhèt cwâ cwâ: Ne dis pas tout le temps Quoi ? quoi ? (en français) (sous-entendu: dis s'il vous plait).
» bî des ---s: à Bastogne, la portion de la Wiltz (w. bî) proche de la Porte de Trèves.
• 2. vulve, sexe de la femme. --- a gayetes, terme de mépris à l'adresse de l'ouvrière de charbonnage. (rl a: cacane). => kene
• 3. terme affectueux à l'adresse d'une jeune fille. bondjoû, m' --- !
• 4. femme légère. c' est ene ---. (rl a: pronne). => kene
• 5. religieuse, dans la formulette parodique åmen po les ---s (kènes); alelouya po les coirbås: dans laquelle le mot coirbå désigne les curés.
Waitîz a: canård, canot, caner, caner, cané, cani, canyî, caniton.
|+ dji metreu tot seu li seke del kimere, ki divreut purade vini => kene u cane.
Trové dins: cane [C1,C8,C13,E1,O0,O2,O4,S117]; kène [E34,S0]; cann [E177]
(ID: 24766) Dedja so l' esplicant motî: cane.
kene u cane
kene (f.n.)• 1. sexe de la femme, vulve. (Sin. craeye, mozete).
• 2. terme affectueux pour un enfant. èm pitite --- di boure; pôve pitite --- k' elle est fayêye !
• 3. chérie (terme affectueux pour une femme). Dinez m' on betch, èm --- !. (Sin. tchere, tcheriye, binamêye).
Waitîz a: kekene / cacane, kin, kinåd, kinete, kinou.
Trové dins: kene [R9,R12]; kène [O3]; kine [O4] / cane [S36]
(ID: 16417) Dedja so l' esplicant motî: kene.